Query: Tags/any(tag: tag eq 'MVC')
Reports following error:

System.NullReferenceException was unhandled by user code
Message=Object reference not set to an instance of an object.
Source=Microsoft.Data.OData.Contrib
StackTrace:

   at Microsoft.Data.OData.Query.MetadataBinder.IsDerivedComplexType(NavigationPropertyToken instance, IEdmType parentType)
   at Microsoft.Data.OData.Query.MetadataBinder.BindNavigationProperty(NavigationPropertyToken segmentToken)
   at Microsoft.Data.OData.Query.MetadataBinder.Bind(QueryToken token)
   at Microsoft.Data.OData.Query.MetadataBinder.BindAnyAll(LambdaQueryToken lambdaQueryToken)
   at Microsoft.Data.OData.Query.MetadataBinder.Bind(QueryToken token)
   at Microsoft.Data.OData.Query.MetadataBinder.ProcessFilter(QueryNode query, QueryToken filter)
   at Microsoft.Data.OData.Query.MetadataBinder.BindTree(SyntacticTree syntax)
   at Microsoft.Data.OData.Query.MetadataBinder.BindQuery(SyntacticTree syntax)
   at Microsoft.Data.OData.Query.SemanticTree.ParseUri(Uri queryUri, Uri serviceBaseUri, IEdmModel model, Int32 maxDepth)
   at Microsoft.Data.OData.Query.SemanticTree.ParseUri(Uri queryUri, Uri serviceBaseUri, IEdmModel model)
   at System.Web.Http.OData.Query.FilterQueryOption.get_QueryNode() in C:\dd\DevDiv\Offcycle\WPT\WebStackRuntime\aspnetwebstack-2df9d6d948b1\src\System.Web.Http.OData\OData\Query\FilterQueryOption.cs:line 68
   at System.Web.Http.OData.Query.FilterQueryOption.ApplyTo(IQueryable query, Boolean handleNullPropagation, IAssembliesResolver assembliesResolver) in C:\dd\DevDiv\Offcycle\WPT\WebStackRuntime\aspnetwebstack-2df9d6d948b1\src\System.Web.Http.OData\OData\Query\FilterQueryOption.cs:line 100
   at System.Web.Http.OData.Query.ODataQueryOptions.ApplyTo(IQueryable query, Boolean handleNullPropagation, Boolean canUseDefaultOrderBy) in C:\dd\DevDiv\Offcycle\WPT\WebStackRuntime\aspnetwebstack-2df9d6d948b1\src\System.Web.Http.OData\OData\Query\ODataQueryOptions.cs:line 200
   at System.Web.Http.OData.Query.ODataQueryOptions.ApplyTo(IQueryable query, Boolean handleNullPropagation) in C:\dd\DevDiv\Offcycle\WPT\WebStackRuntime\aspnetwebstack-2df9d6d948b1\src\System.Web.Http.OData\OData\Query\ODataQueryOptions.cs:line 178
   at System.Web.Http.OData.Query.ODataQueryOptions.ApplyTo(IQueryable query) in C:\dd\DevDiv\Offcycle\WPT\WebStackRuntime\aspnetwebstack-2df9d6d948b1\src\System.Web.Http.OData\OData\Query\ODataQueryOptions.cs:line 167
   at System.Web.Http.QueryableAttribute.OnActionExecuted(HttpActionExecutedContext actionExecutedContext) in C:\dd\DevDiv\Offcycle\WPT\WebStackRuntime\aspnetwebstack-2df9d6d948b1\src\System.Web.Http.OData\QueryableAttribute.cs:line 175
   at System.Web.Http.Filters.ActionFilterAttribute.CallOnActionExecuted(HttpActionContext actionContext, HttpResponseMessage response, Exception exception)
   at System.Web.Http.Filters.ActionFilterAttribute.<>c__DisplayClass2.<System.Web.Http.Filters.IActionFilter.ExecuteActionFilterAsync>b__0(HttpResponseMessage response)
   at System.Threading.Tasks.TaskHelpersExtensions.<>c__DisplayClass41`2.<Then>b__40(Task`1 t)
   at System.Threading.Tasks.TaskHelpersExtensions.ThenImpl[TTask,TOuterResult](TTask task, Func`2 continuation, CancellationToken cancellationToken, Boolean runSynchronously)

InnerException: